Carlo Maffioli continua la propria attività nel Consiglio Direttivo dell’Associazione culturale “LA LEONESSA E IL DRAGO, BRESCIA in CINA  &  CINA in BRESCIA“, che lo annovera tra i membri fondatori dal 2013.

L’Associazione si prefigge lo scopo di  promuovere l’incontro tra il popolo cinese e quello italiano e, in particolare, con la popolazione bresciana, promuovendo in particolar modo l’incontro tra imprenditori, professionisti e artisti bresciani e  imprenditori, professionisti e artisti cinesi.

La storia,  la cultura, il pensiero e l’arte bresciana e italiana in Cina e la cultura, la storia, il pensiero e l’arte cinese in Brescia e in Italia sono tema di conferenze, incontri, convegni, gruppi di studio, mostre, libri e pubblicazioni a cura dell’Associazione, che si propone come  punto di riferimento per tutti coloro che vogliono conoscere o approfondire la conoscenza della Repubblica popolare cinese ed i conseguenti rapporti con l’Italia, promuovendo e divulgando studi, ricerche in ambito storico, economico, sociologico, linguistico, tecnologico e scientifico, con la consapevolezza che l’amicizia tra i popoli è utile alla causa della pace e al progresso reciproco.

L’Associazione sviluppa ricerche, offre consulenza e interpretariato, promuovere la creazione di un fondo bibliotecario specialistico disponibile per la consultazione da parte dei Soci,  organizza viaggi studio e scambi di delegazioni e visite in Cina e in Italia, favorendo l’interscambio culturale tra i due Paesi nel campo delle risorse umane e della collaborazione tra centri ed istituti di cultura.